Kayukew 2.0

Blog personal de Christian Cayuqueo Quijada


We Tripantu

Enviado por Christian Cayuqueo el 23/06/2008 a las 15:45
Christian Cayuqueo

Con el solsticio de invierno, el pueblo mapuche inicia el festejo del We Tripantu, más conocido como el “año nuevo mapuche”, y que en mapudungún significa retorno o volvió a salir el sol.

Con motivo de esta importante fecha para el pueblo mapuche, y como primer Gobernador Mapuche de la Provincia de Valdivia, envío un mensaje de esperanza y fuerza para todos y todas quienes comparten la cultura de la tierra: Amupe may kiñe poyen chalin zugu tüfachi We Tripantu mew, kom ta iñ pu  peñi  ka pu lamgen mülelu  tüfachi Willimapu. (Vaya un afectuoso saludo a los hermanos y hermanas mapuche y no mapuche que se encuentran en la región de Los Ríos).

Los festejos de nuestro “año nuevo” comienzan durante la noche y duran hasta el amanecer, donde el regreso del sol y de la luz marca el proceso de renovación de la naturaleza y de la sabiduría y pensamiento mapuche.

Es muy importante este We Txipantu para este territorio, ya que es el primero que vivimos como Región de Los Ríos y, para quienes sentimos esa conexión profunda con la tierra y la naturaleza, nos renueva la esperanza y el newen para seguir luchando por el desarrollo de nuestro territorio.

Gobierno + cerca de Chosdoy

Enviado por Raúl Cortés el 04/01/2008 a las 15:24
Raúl Cortés

Imagen 041.jpg

Christian Cayuqueo es el primer Gobernador de origen mapuche de la ("nueva") Provincia de Valdivia. En la fotografia: Cayuqueo compartiendo con la comunidad mapuche-huilliche de Chosdoy, comuna de Lanco.